AP ajansı Türkiye’nin ‘savaş dilini’ yazdı

Basından Seçmeler: AP ajansı Türkiye’nin ‘savaş dilini’ yazdı

Gönderen: Rojaciwan Tarih: 16.11.2007, 10:47:26 (725 kez okundu)

Yazdir

Yorum Ekle
(Not: Yorum sadece üyeler tarafından yazılabılınır. Yazılan yorumlar yönetim tarafından onaylanmak için beklemeye alınıyor.)

WASHİNGTON - Amerikan Associated Press ajansı (AP), Türk devletinin PKK’ye karşı silah kadar sözlü savaşta yürüttüğünü belirterek, askerlerinin pervasız öldürmelerle ilişkisini sınırlı tutmak için ‘terörist’ ya da ‘etkisiz hale getirildi’’sözcüklerini kullandığını belirti. AP, tarafsız kalmak için PKK’lileri ‘’gerilla’’ ya da ‘’asiler’’ olarak tanımladıklarını belirtti.

AP, ‘’Türkiye Kürt asilere karşı hem söz hem de silahla mücadele ediyor’’ başlıklı haberinde, PKK’ye statü kazandırmanın önüne geçmek için baş vurduğu yöntemlere dikkat çekti.

TÜRK SAVAŞ DİLİ

Haberde ‘’Türkiye bir Kürt asinin ölüm haberini bildirdiğinde, Türk ordusunun pervasız öldürmeler ile ilişkisini mesafeli tutmak için bir örtmece ile onları terörist olarak adlandırarak etkisiz hale getirildiğini yazıyor. Buna karşın kendi ölümlerini şehit olarak yüceltiyor’’dedi.

Türk savaş dilinin ortak hedefinin PKK’yi yasal olmayan ve Türkiye’deki Kürtlerin hak ve taleplerini temsil etmeyen bir hareket olarak göstermek olduğu ifade edildi.

Türk Başbakanı Tayyip Erdoğan’ın Washington görüşmesinde PKK’lilerin ‘asi’ veya ‘direniş savaşçıları’ olarak tanımlanmasının kendileri açısından ‘kabul edilmez’ olduğunu söylediği aktarılarak Erdoğan’ın itirazlarına ‘’Associated Press, tarafsız olması beklendiği için PKK’yi asiler veya gerilla olarak tanımlıyor’’ sözleri ile cevap verildi.

İNSANLIK DIŞI BİR ÇEMBER

Türk ordusunun açıklamalarında rastlanmayacak düzeyde PKK’nin ismi veya kısaltmasına atıfta bulunduğu belirtilen haberde, ‘’belli ki bu karşıt gücün her hangi bir şekilde statü kazanmasının önüne geçme çabasıdır. Öldürülen gerillalar için kullanılan terim insanlık dışı bir çember içeriyor: etkisiz hale getirildi’’ ifadeleri kullanıldı.

Askeri yetkililerin Kürtlerin gönülerlini kazanma kampanyası çerçevesinde kullandıkları terimleri ‘yumuşak’ varsaydıkları belirtilen haberde ‘’yetkililer geçmişte, Kürt azınlığının inkarı çerçevesinde Kürtler için Dağ Türkü diyordu. Ancak 1990’lı yıllarda asilerle çatışmanın en yükseğe çıktığı dönemde, karşılaştığı geniş insan hakları ihlalleri suçlamalarından sonra bu söylemi kullanmaktan vazgeçtiler’’ hatırlatması yapıldı.

Türk ordusunun, 4 Kasım’da PKK tarafından serbest bırakılan 8 asker için tutuklu veya esir alındıklarını kabul etmediği hatırlatılan haberde bunun serbest bırakılmaları için müzakerelerin yapılmasına yol açacak statünün oluşmaması nedeniyle yapıldığı aktarıldı.

AP haber ajansı askerlerin PKK tarafından serbest bırakılmaları ardından görev ihmali suçlaması ile gözaltına alındıklarını ve askerlerin pusuya düşürüldüklerinde yeterince sert savaşmadıkları yönünde spekülasyonların yapıldığına işaret etti.

Türkiye’nin Arapçadan gelme, İslam yolunda savaştıkları inancıyla ölenler için kullanılan ‘şehit’ ifadesi kullandıklarını belirten AP ajansı, ‘’ancak Türkiye’nin laik ordusu milliyetçi bir anlam yüklemeyi tercih ediyor’’ dedi. Haberde, PKK’nin de kendisine ait bir savaş repertuarı olduğu belirtilerek, savaşçılarına kahraman diyerek Türk devletini örgütün birliğini bozmak amacıyla bilinçli olarak iç çatışma söylentileri yaydıklarını söylediği aktarıldı.

..

ANF NEWS AGENCY