Mehmet Sögüt
Mehmet Sögüt85 yıl süren hüzün mevsimi
Mahmut Aslan
Mahmut AslanAcı iki taraflıdır...
Günay Aslan
Günay AslanSavaş bitti, bitiyor
Ahmed Aktaş
Ahmed AktaşZIMANÊ BERXWEDANÊ
Mihemed ORHAN
Mihemed ORHANDewleta Tirk Hertim Dixwaze Raya Giştî Bi Xapêne
Cemil Bayık
Cemil BayıkKomploya Navneteweyî didome
Ahmet Dere
Ahmet DereLi Belçîkayê Konferansa Kurd
Kakşar Oremar
Kakşar OremarTama Jiyanê: Kurdistan u Ewropa
Selahattin Erdem
Selahattin ErdemKomplonun 10 yılı
SONGÜL BEYAZGÜL
 SONGÜL BEYAZGÜL ‘Her şehit için bir DTP’li öldürülmeli’
Erkan Kobanlı
Erkan KobanlıKanlı Bayram, DTP ve Tezkere
Özgür BİLGE
Özgür BİLGEDinsiz Haşmetli
Kasım ENGİN
Kasım ENGİNİlker Başbuğ ve Toplumu Yeniden Kurmak
Serbest Rêzan
Serbest RêzanVegera ji nîvê rê jî kar e, lê..?
Mahir Deniz
Mahir DenizFELSEFEYE GİRİŞ -17-
Mizgîn Bîngol
Mizgîn Bîngol16 SAL BERÊ
Songül Beyazgül
Songül BeyazgülVahşetin fotoğrafları...
Rotînda Yetkîner
Rotînda YetkînerInsan direngen bir varlıktır Arabesk ise teslimiyetir.
Hemîd DILBIHAR
Hemîd DILBIHARŞEVA ÇÛYÎ
Ömer Dilsoz
Ömer DilsozHer însan siwarê hêviyên xwe ye
Cemo Devrim
Cemo Devrim Avrupa’dan Botana, şahinler ülkesine gidenlere...
Nurhak Erdal
Nurhak ErdalSavaşın gölgesinde 1 Eylül’e giderken
Ülkem Zeremya
Ülkem ZeremyaEBEDİ KOMUTAN’A
Abdullah Öcalan
Abdullah ÖcalanBÜYÜK ARAMAK, BÜYÜK BULMAYA ÇALIŞMAK, BÜYÜK SAVAŞI DOĞURDU
Fırat Penaber
Fırat PenaberŞİMDİ DALMIŞIM
Teman Dep
Teman Dep1 HAZİRAN KADIKÖY MİTİNGİ, ÖLÜM DEĞİL ÇÖZÜM VE MEDYA
Siyamed Sipan Uğurlu
Siyamed Sipan UğurluNobedarên Azadiyê
Ömer Yüce
Ömer YüceAvusturya’nın Graz kentinde Amara Gençlik Festivali heyecanı başladı.
Konuk Yazarlar
Konuk YazarlarHasan ÇARÇELA: 3. Dünya savaşı
Hozan Dîno
Hozan DînoBitmeyen Yolculuk..!
Halil Uysal
Halil UysalEylül…
Mîr Qasimlo
Mîr QasimloSeîs wiha got: Em ê gazî vebêj bikin
Hayri Cewlik
Hayri CewlikBir Newrozun Anlattıkları
RC TEC
RC TECBu Haftaki Oyunumuz : Icindeki Dj
Berfîn Dilav
Berfîn DilavYüreğin Aydın yaşamın Yılmaz dı senin
Umut Özgür
Umut ÖzgürGÜNEŞİN GERÇEK SAHİPLERİ
Sedat İnci
Sedat İnciDağlara nakış ettik izlerimizi
Mehmet Mekin Yıkın
Mehmet Mekin YıkınKürt basını üzerine bir kaç söz
Zana-Qenco
Zana-QencoOPERASYON ve GELİŞMELER
Polat Can
Polat CanGERYANEK DI CÎHANA WÊJEYA NÛJEN YA KURDÎ DE
JÊHAT BÊRTÎ
JÊHAT BÊRTÎAnlatılması zor anlar
Rızgar Azad
Rızgar AzadŞaşırmayın; yanlış yapmayın!
İbrahim Güney
İbrahim GüneyEy TC! Senin gücün Kenan Güzel'e yetebilir mi?
Mehmet Alagöz
Mehmet AlagözUluslaşma ve Sanat
Firaz Baran
Firaz BaranBüyükanıt'ın yaptıkları
Hevîdar Munzur
Hevîdar MunzurTîrêjên Roja me îro ji herdemê geştirin
Argeş Arjin
Argeş ArjinGençlik eyleme, zafere....
Remzi Zilan
Remzi ZilanÖzgürlüğün Dili: ÇIĞLIK !!!
Cudi Arif
Cudi ArifÖzlemin patikalarında

 
Hevokên zindî



Yazar Adı: Ömer Dilsoz


Yazarın Tüm Yazıları

Eklenme Tarihi: 31.05.2007 Saat: 14:34

Hevokine hene, zindî ne, tu dasiyekê, na na serê derziyekê bigihîniyê dê rûbarekî xwînê jê hilpeşke. Tu guhê xwe bidî ser dê hezar awazan jê bibihîzî. Berevajî, hevokine hene, tu bidî ber dasan na na bidî ber biviran jî tenê dilopeke xwînê jê nayê; hişk in, çilmisî ne, bêruh in, ruh jê dotiye, mirî ne, sar in, bêtam in...

Gava em bal û dêhna xwe didinê û diçin dîwanên gundan ên kurdî lê zindî, em li rastî van celebên hevokên zindî tên; em li wan dîwanan kurmanciyeke xwerû ya ruhnedotî dibînin di her stran, lavje û sohbetekê de. Yarî û metelok, çîrok û çîvanok, pend û tiştanok, biwêj û şayes ew çend zindî ne, tu di kûrahiya dilê xwe de bi tîna wan dihesî û bêhna wan hevokan te seranpê dipêçe.

Her wisa, gava em li dengbêjiya kurdan guhdarî dikin ew tîn mirovî vedigire, her wiha mirov vê tînê di nav beyt û malikên Feqî û Seydayên me de jî dibîne. Di beyt û dîwanên Feqiyê Teyran, Ehmedê Xanî, Melayê Bateyî, Melayê Cizîrî de jî mirov bi vê ruhiyatê dihese... Nexasim Feqiyê Teyran di vî warî de kurmanciyeke nêzî kurmanciya îro xwerû, zelal û fesîh bi kar aniye. Bo nimûne, di beyta ‘Rabe Dilo’ de peyv di destê wî de wekî hevîrê di destê nanpêjekê de ne, çawa dixwaze wisa hevîr dike; bi wî awayî jî, mirov bi dengê peyvan, ruhê peyvan, heta tîna xwîna li reha peyvan û jena dilê wan dihese. Binêr Feqî çawa gotiye, “Li min pertal ketne avê/ Kefa behrê giha navê/ Siya mexmûr li ber tavê/ Spî bûn reng û rûbar e.” Tenê dasiyeke biçûk bigihîje van malikan dê xwîn jê hilpişke, ji ber ku ew bi rastî jî zindî kirine, bi ruh û giyan xistine û mirov tîn û bêhna wan seh dike.

Nivîserine hene, bêyî ku ji reseniya zimanê xwe veder bikin, li ser reh û binîşa wî zimanî peyv bi ruh xistine, bi wan hevokên zindî jî rêstine malik û beytên helbestên xwe, wisa darêştine hevok û gotarên xwe, pê xemilandine çîrok û romanên xwe... Wisa ne, tu rabî serê şûjinekê bigihîniyê dê botikên xwînê jê hilpeşin. Bo nimûne min dil heye çarikekê ji Sabah Kara ku di Îlona 1981’ê de nivîsandiye, a bi navê ‘Şehr bike yar’, bi we xwînerên dilsoz re parve bikim, “Şivanek li bilûrê dixe bêdeng/ Bilûrek bêtebûnê lêdide di dilê min de/ Ez li ku me ax tu li ku yî yar/ Min bi qasî te bêriya te kiriye/ Û sînga min li min teng e/ Were şehr bike yar/”

Xwînerên hêja, hûn dikarin her du çarînan bînin rûberî hev, bi rûberkirina wan nizanim hûn ê çi hest bikin, lê dixwazim bala we bikêşim ser ku di navbera biruhketina her du malikan de bi sedan (nêzî sêsed-çarsed) sal hene. Lê ji her du malikan jî mirov dikare eynî bêhnê seh bike. Eynî ruhiyat, eynî his û pêjn tê de xwe didin der. Di her duyan jî de tiştê herî li pêş, zindîtiya peyvan e, hûnaka malikan lêk risiyaye û wate jî hev temam dike.

Di deq û nivîsarekê de tiştê herî girîng hevgirtina maneyê ye. Lêkrisiyana peyv û lêbarkirina hêmayên wan e. Lê mixabin, îro li meydana kurmancî em li vir li wir tûşî bi sedan pexşan û helbestan tên ku serekî wê diçe nizarî yê dîtir diçe berojî. Di deqên wisa de, zimanekî xemilandî yê ku tê de du hevokan eleqeya wan ji hev tunebe tê bikaranîn; xasma ev, tenê şêlûtî û qelebalixa hevokên hevnegirtî tîne pê, ku heke tu rabî van hevokan bidî ber das û biviran jî, dilopeke xwînê jê nayê; wisa hişk, çilmisî, şêlû û guvaştî ne...

Hejayî gotinê ye ku zimanekî guvaştî yê ku ji peyvên qebz hevokên stewr anîne pê, kurmancî birîndar dike. Ev yek jî, berpêngê dide ber pêşketin û bilindkirina standardên zimanê kurdî. Ji bo ku em bişên behsa zimanekî kemilî yê peyv zayînde, ne kurdûnde; hevok wekî sûlavekê bicoş û sermest, ne qed qed û bêserober, bikin; divê em li ruh û ruhiyeta kurmanciyê vegerin.

Bilindkirina standardên kurmanciyê di destê kurmancîaxêv û kurmancînivîsan de ye; berî her tiştî divê em pêdiviyên zimanê xwe baş tespît bikin da ku rê û rêbazan jî diyar bikin... Bi kurt û kurmancî, nanî bidin nanpêjan bila nanek tunebe...

YAZDIR Yazdır     Yorum Ekle Yorum Ekle
(Not: Yorum sadece üyeler tarafından yazılabılınır. Yazılan yorumlar yönetim tarafından onaylanmak için beklemeye alınıyor.)
 
Seçenekler
   Çıktısını Al
   Arkadaşına Yolla
   Köşe Yazılarına Dön

Arşiv
·Her însan siwarê hêviyên xwe ye
·Masûmiyeta wan deran
·STEWR
·Têkiliya jêrhiş û xewnê çi ye?
·Dîmenên nadîde
·Ruhê evînê
·Li dûv pêjnekê
·Romanivîsên jin ên kurdî hene gelo?
·Ser çavan
·Nîveka gotinê

© 2004 Rojaciwan.com
Bütün HaberlerTürkce HaberlerNuceValid robots.txt


English: All the comments, articles and other contents are property of their owners.
German: Die Artikel und Kommentare sowie Foren- und etwaige Chatbeiträge und alle anderen Inhalte sind Eigentum der Autoren.
Turkish: Rojaciwan sitesi özgür bir tartışma platformu olup, sitemizde yayınlanan bütün yazılardan, yorumlardan ve hernevi multimedia dökümanlarından sahipleri sorumludur.


Sayfa Üretimi: 0.428 Saniye
SQL: 26
Rojaciwan Theme by Rojaciwan Webtasarim.